"LA LANTERNA MAGICA – un ritorno ai primordi del cinema", Fausto Casi.
Edizione Museo dei Mezzi di Comunicazione – MUMEC 2017
• lingua: italiano
• n. pagine: 11
• prezzo: €1
• dimensioni: 30 x 21 cm
Ci troviamo all'interno di una stanza buia, gli spettatori attendono con trepidazione in silenzio, quand'ecco che su di una delle pareti della stanza appaiono, come per magia, delle meravigliose immagini. Non si tratta di un cinema, bensì di un suo curioso antenato: la lanterna magica. Per molti secoli prima dell'invenzione del cinema, i lanternisti andavano di città in città organizzando entusiasmanti spettacoli. Nel 2017 il MUMEC ha voluto inaugurare una mostra, di cui questo fascicolo funge in parte da catalogo, dedicata proprio a questi "magici" congegni in modo far rivivere ai visitatori del museo lo stupore e la meraviglia che essi hanno da sempre suscitato in chiunque si fermasse ad assistere.
We find ourselves in a dark room. The audience waits in silent anticipation, when suddenly, as if by magic, marvellous images appear on one of the walls. This isn’t a cinema, but rather its fascinating predecessor: the magic lantern. For centuries before the invention of cinema, lanternists would travel from town to town, putting on captivating shows. In 2017, MUMEC launched an exhibition, for which this booklet serves in part as a catalogue, dedicated to these "magical" devices, allowing museum visitors to once again experience the wonder and amazement magic lanterns have always inspired in those who stopped to watch.